Ли Цин-чжао [1084, г. Цзинань, пров. Шаньдун, — 1151 (?)], китайская поэтесса.Поэтессе довелось жить в ту эпоху, когда императоры государства Северной Сун покровительствовали деятелям искусства. В ту эпоху жило и творило много талантливых писателей, художников. Государство процветало и в те времена население Поднебесной составляло около 100 миллионов человек.
Родилась Ли Цин-чжао в современной провинции Шаньдун. Ее отец был известным ученым, талантливым литератором. Императоры, покровительствующие науке, были к отцу поэтессы благосклонны, и тот занимал солидный придворный пост. Мать Ли Цин-чжао была женщиной образованной и начитанной. Детство будущей поэтессы проходило в кругу людей искусства. В доме у семьи часто бывали гости, которые подолгу могли беседовать о поэзии, слагать стихи. Кстати, Цин-чжао начала сама писать стихи в юности. Надо сказать, что ее по достоинству оценили в литературных кругах столицы. В 18 лет девушка вышла замуж за молодого ученого и художника-гравера Чжао Мин-чэна. Семья ее мужа была авторитетна и богата, а брак был заключен по любви. Вскоре ее супруг был назначен начальником округа. Ему приходилось часто бывать в разъездах, и это было единственным, что омрачало брак поэтессы. В его отсутствие она искала утешение в стихах.
Личная жизнь у Ли Уин-чжао скалывалась хорошо, а вот в империи стремительно развивались трагические события. Война между государствами в Китае была не редким явлением. В 1125 году государства Цзинь и Сун объединились ради уничтожения Ляо, а затем Сун спровоцировало войну с бывшими союзниками. Сунцы верили в свою победу, так как их армия была огромна, а города были хорошо укреплены. Однако бюрократы и интеллектуалы не могли грамотно руководить армией, поэтому Сун терпело поражение за поражением. В 1126 году был подписан мир, и император государства Сун отрекся от престола в пользу своего сына. Однако уже через год война возобновилась. Столица Сун была захвачена, императора взяли в плен и заставили отречься от престола в Пекине, а затем отправили в ссылку. Семья поэтессы же вынуждена была бежать на юг. Кстати, Ли Цин-чжао нагрузила 15 повозок только книгами.
Императорский двор переехал в нынешний город Ханьчжоу. Мир с государством Цзинь был подписан новым императором и было создано государство Южная Сун. Семья поэтессы не имела уже прежнего влияния и прежних доходов. Богатство растаяло быстро, а вскоре умер и любимый муж Ли Цин-чжао. Женщина осталась одна в чужом краю. Поэтесса переезжала с места на место, искала приюта у родственников, друзей, знакомых, а последние годы жизни провела в столице отшельницей. В ее стихах четко видна горечь личных утрат, скорбь за судьбу родины. Большая часть ее произведения написана в жанре цы, истоки этого жанра ведут к народной песне. Поэтесса умерла в 1151 году. Гений Ли Цин-чжао был признан лишь в двадцатом веке. В сокращенном виде, но в СССР переводились ее «Строфы из граненной яшмы», одно из лучших ее произведений.
